Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 422

»
Flussgebiet des Axios
Veles, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1συβ[ί]ου Ἀλεξάνδρου̣
1Des Ehemannes Alexandros’
2μνημῖον ἐ̣ποίησ[ε]
2Gedächtnismal hat errichtet
3Μαξίμα̣ ἡ σύμ̣βιος
3Maxima, seine Ehe-
4αὐτοῦ κ̣ὲ τὰ τ̣έκ̣να
4gattin, und die Kinder
5μνήμης χάριν.
5der Erinnerung wegen.